發表新文章 回覆主題  [ 1 篇文章 ] 

討論區首頁 : 閱讀專區 : 行動研究

發表人 內容
 文章主題 : 日本(Japan)廣島縣(Hiroshima county嚴島神社(Itsukushima Shinto Shrine)
文章發表於 : 2012年 1月 25日, 23:26 
離線
系統管理員

註冊時間: 2009年 1月 14日, 06:05
文章: 1422
日本(Japan)廣島縣(Hiroshima county)嚴島神社(Itsukushima Shinto Shrine)
(維基百科 http://zh.wikipedia.org/)

嚴島神社一般是指位於日本廣島縣廿日市市[1]境內島嶼 —— 嚴島(舊名宮島)的神社。神社創建於約公元593年,擁有約一千四百年的歷史,為日本國內其他約五百座嚴島神社的總本社。神社主要祭奉日本紀記神話中的宗像三女神(市杵島姬命、田心姬命、湍津姬命)。嚴島神社修築於瀨戶內海海濱的潮間帶上,神社前方立於海中的大型鳥居是被譽為「日本三景」之一,為嚴島境內最知名的地標。嚴島神社的大部分建築結構均被日本政府列為國寶,神社亦收藏許多國寶級的文物。神社在1996年時與後方彌山的原始林區並列於世界遺產名單中(當中,神社屬於世界文化遺產,而彌山原始林則被列為世界自然遺產)。
======================================================
Miyajima Island
Miyajima (Shrine Island) is an island of some 30sq.km in Hiroshima Bay, which opens off the Inland Sea. Along with Matsushima Bay and Ama-no-hashidate it ranks among the three most celebrated stretches of coastal scenery in Japan.
From time immemorial this was a scared island on which, until Meiji Restoration, neither births nor deaths might take place and from which dogs were banned. Dogs are still not permitted, though this is now mainly for the protection of the many fallow deer on the island; and there is still no cemetery on Miyajima, so that burials must take place at Ono on the mainland, and even then the relatives of the dead must perform rites of purification before they may return to the "pure" island of Miyajima.

宫岛、松岛和天桥立是日本全国著名的三景。位于广岛县佐伯郡的宫岛,旧名严岛。它靠近濑户内海广岛海西岸,属濑户内海国立公园范围,岛上树木茂盛,青葱悦目。岛中央的弥山,高530米。山顶上设有展望台,从台上可眺望濑户内海的岛屿、广岛的市街以及四国连山等。
  在宫岛北部的严岛神社是古安芸国的一座宫殿,神社前的海中矗立着一个红色大牌坊,相传是为欢迎海中诸神驾临岛上而设立的,被视为宫岛的象征。


Back to top
 個人資料  
 
顯示文章 :  排序  
發表新文章 回覆主題  [ 1 篇文章 ] 

討論區首頁 : 閱讀專區 : 行動研究


誰在線上

正在瀏覽這個版面的使用者:沒有註冊會員 和 6 位訪客


不能 在這個版面發表主題
不能 在這個版面回覆主題
不能 在這個版面編輯文章
不能 在這個版面刪除文章
不能 在這個版面上傳附加檔案

搜尋:
前往 :  
cron
Style by Midnight Phoenix & N.Design Studio
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group.
正體中文語系由 竹貓星球 維護製作